des masses d'eau propre.
une eau potable pure.

Actualités

La liste complète des communications actuelles de l'AWBR se trouve sur la version allemande de ce site.

Vers la version allemande

octobre 2022

Journée alsacienne de l’eau potable

Le 06 octobre 2022, plus de 40 professionnels de l'approvisionnement en eau potable de France, d'Allemagne et de Suisse se sont réunis à Mulhouse pour la journée transfrontalière de l'eau potable d'Alsace, à l'invitation du service des eaux de la ville de Mulhouse et de l'Arbeitsgemeinschaft der Wasserwerke Bodensee-Rhein (AWBR).
En introduction, l'importance de la coopération transfrontalière a été soulignée, notamment dans le domaine de la politique de l'eau. Un large éventail de thèmes actuels a été abordé dans les exposés techniques. Outre le changement climatique et la protection des ressources en coopération avec l'agriculture, l'évaluation des composés traces organiques a constitué un point essentiel. Les approches d'évaluation différentes selon les pays ont notamment été mises en évidence. Enfin, les expériences relatives au fonctionnement du réseau sans chlore ont été présentées. Celle-ci est déjà établie dans de nombreuses villes et est également mise en œuvre à Mulhouse.
L'excursion technique de l'après-midi a montré comment, dans la pratique, la coopération avec l'agriculture peut être mise en œuvre pour protéger les ressources en eau potable. Le point culminant de l'excursion a été la visite du barrage d'eau potable de Michelbach et la gestion de l'eau correspondante pour la formation de la nappe phréatique dans la vallée de la Doller.
Un grand merci à tous ceux qui ont rendu possible cette manifestation et en ont fait un succès.

mars 2022

AWBR avec des exigences claires pour la protection des eaux souterraines

Publication du mémorandum européen sur les eaux souterraines : les fournisseurs d'eau s'engagent pour la "ressource invisible".

l’Association des sociétés d’eau du Rhin et du lac de Constance (AWBR), en collaboration avec d'autres communautés de travail des fournisseurs d'eau en Europe, a établi le "Mémorandum européen sur les eaux souterraines en vue de garantir un captage d’eau de qualité et en quantité suffisante pour les générations futures" (EGM) avec cinq exigences centrales :

Ces exigences s'inscrivent dans le thème de la Journée mondiale de l'eau du 22 mars 2022 "Nos eaux souterraines : le trésor invisible".

pdf Communiqué de presse de l'AWBR du 24.03.2022 (en allemand) (273,7 KB)

pdf Mémorandum européen sur les eaux souterraines (1,7 MB)

janvier 2021

Protéger l’eau potable : appel à reconnaître l’importance de notre eau et à la préserver ainsi qu’à modifier la politique agricole commune de l’UE (PAC) de manière qu’elle coïncide avec les objectifs du Pacte vert pour l’Europe

Invitation à signer l’initiative citoyenne européenne « Sauvons les abeilles et les agriculteurs ! »

« L’eau (souterraine) est la richesse matérielle la plus importante sur notre planète. Toujours plus menacée par le changement climatique, elle est de plus en plus précieuse », déclare Wolfgang Deinlein, directeur de l’IAWR. Aussi, afin de protéger la santé publique, l’IAWR a-t-elle entrepris de lancer un appel de grande ampleur en vue de modifier la PAC de façon qu’elle coïncide avec les principes énoncés dans le Pacte vert pour l’Europe. En cela, elle agit au nom des distributeurs d’eau potable du bassin international rhénan et en collaboration avec les communautés de distributeurs d’eau potable des bassins de la Meuse et de l’Escaut représentant au total 81 millions d’individus. Cet appel bénéficie du plein soutien de la fédération européenne des associations du secteur de l’eau EurEau.

« Avec cet appel, nous entendons soutenir de toutes nos forces les objectifs du Pacte vert pour l’Europe en matière de protection du climat, l’ambition ‹zéro pollution› pour un environnement exempt de substances toxiques, la stratégie ‹de la ferme à la table›, la stratégie en matière de produits chimiques et la stratégie en faveur de la biodiversité », a déclaré Matthias Maier, président de l’IAWR. Tous les acteurs du monde politique et économique ainsi que de la société sont invités à unir leurs forces et à participer aux processus de réorientation indispensables aujourd’hui. L’appel invite les citoyennes et citoyens européens à signer l’initiative citoyenne européenne « Sauvons les abeilles et les agriculteurs ! » qui est un moyen d’agir concrètement sur la PAC en vue de protéger l’eau potable contre l’utilisation de pesticides et de mettre en place une transition agricole écologique et sociale.

Lien externe: Initiative citoyenne européenne « Sauvons les abeilles et les agriculteurs ! »

pdf IAWR communiqué de presse 11.01.2021 (321,1 KB)

mars 2020

Publication du Mémorandum relatif à la protection des cours d'eau européens à l'occasion de la Journée mondiale de l'eau

Environ 170 compagnies des eaux de 18 pays situés le long des principaux bassins fluviaux européens du Rhin et de la Ruhr, du Danube, de l'Elbe, de la Meuse et de l'Escaut sont les garants d'un approvisionnement en eau durable, respectueux du climat, sûr et abordable pour tous. Cela ne peut être réalisé qu'en préservant la possibilité d'utiliser les ressources en eau potable pour toutes les générations.

La protection préventive de l'eau préconisée dans les 10 thèses du mémorandum est conforme à la stratégie de la directive-cadre sur l'eau (DCE), qui repose sur le concept de durabilité. Les méthodes quasi-naturelles minimisent l'influence technique sur l'eau qui serait autrement nécessaire. Ils sont basés sur les pouvoirs auto-épurateurs de la nature et préservent le caractère naturel de l'eau. La production d'eau potable par des procédés quasi naturels permet d'économiser de l'énergie et des ressources et est donc respectueuse du climat et de l'environnement.

Le respect des valeurs cibles spécifiquement indiquées devrait permettre aux fournisseurs d'eau de continuer à traiter l'eau potable exclusivement par des procédés simples et quasi naturels à l'avenir et de la mettre ainsi à la disposition de la population.

pdf Mémorandum relatif à la protection des cours d’eau européens destiné à garantir la qualité de la production d’eau potable (1,9 MB)

pdf Communiqué de presse du 22.03.2020 (124,3 KB)